The Colombian Commission of Jurists published in January 2007 a report on the human rights and humanitarian law situation in Colombia between July 2002 and June 2006.
The organization estimates the number of people killed or disappeared out of combat to 11.300 people during the four-year period. 14% of these violations can be attributed to state agents, 61% to paramilitaries and 25% to guerrillas.
_____
Comisión colombiana de juristas publica informe sobre situación de derechos humanos y derecho humanitario 2002-2006
En enero de 2007, la Comisión colombiana de juristas publicó un informe sobre la situación de derechos humanos y derecho humanitario en Colombia entre julio de 2002 y junio de 2006.
En el informe, la organización estima la cantidad de personas asesinadas o desaparecidas por fuera de combate a casi 11.300 personas en este periodo de cuatro años. La autoría de tales hechos es la siguiente: 14% por parte de agentes estatales, 61% por grupos paramilitares y 25% por grupos guerrilleros.
El informe también se refiere a otras violaciones tales como las violaciones al derecho a la libertad y a la integridad personal así como el desplazamiento forzado y la situación de las poblaciones particularmente vulnerables.
Colombia-human rights-web story-2007-eng (full text in english, PDF)
Colombia-human rights-web story-2007-spa (full text in spanish, PDF)