Jan 10, 2017 | Новости, Статьи
Целью программы является повышение знаний по международному праву в области прав человека юристов, практикующих в сфере уголовного правосудия, и их обучение применению этих знаний в своей практике в национальных судах, а также обеспечение эффективного использования международных механизмов защиты прав человека.
ходе обучающей программы будут рассмотрены основные принципы международного права в области прав человека, а также международные стандарты в области прав человека и судебной практики, касающейся права на справедливое судебное разбирательство; права на свободу; защиту от пыток и жестокого обращения и других прав, имеющих значение для уголовного правосудия.
Программа предоставит информацию о том, как представлять дела в международные органы по правам человека, с особым акцентом на Комитет по правам человека ООН и Комитет против пыток ООН.
Central Asia-Geneva Application Form-Training modules-2017-RUS (русская заявка на участие, docx)
Central Asia-Geneva Application Form-Training modules-2017-RUS (русская заявка на участие, PDF)
Nov 18, 2016 | Новости, Событие, Статьи
Сегодня МКЮ проводит круглый стол в Ташкенте, Узбекистан, на тему «Сравнительные перспективы судебной этики».
Мероприятие проходит в рамках Форума экспертов Центральноазиатского форума, организованного Организацией по сотрудничеству и безопасности в Европе (ОСБЕ) в Ташкенте в этом году.
На этом мероприятии будут обсуждаться международные стандарты и национальные стандарты судебной этики в Узбекистане и в других странах.
Участники обсудят вопросы независимости, беспристрастности и подотчетности судебных органов и дисциплинарных механизмов.
Выступающими на мероприятии являются судья Кетил Лунд (фото), комиссар МКЮ и бывший судья Верховного суда Норвегии, судья Татьяна Андреева, профессор права и бывший судья Высшего арбитражного суда Российской Федерации, а также представитель судебной системы Узбекистана.
В мероприятии примут участие юристы и эксперты из стран Центральной Азии.
uzbekistan-side-event-tashkent-events-agenda-2016-rus (повестка дня на русском, PDF)
Nov 14, 2016 | Доклад миссии установления фактов, Доклады, Публикации
В докладе, МКЮ обнаруживает, что системные недостатки в адвокатуре в Азербайджане подорвали ее независимость, что привело к преследованию независимых юристов и мешает им играть свою роль в защите прав человека.
В новом докладе Беззащитные защитники: Системные проблемы адвокатуры Азербайджана, опубликованном сегодня на трех языках, заключают, что внутренние проблемы в организации юридической профессии подрывают ее независимость.
Доклад находит, что Ассоциация адвокатов не действует как самоуправляющийся институт адвокатов, который защищает независимость профессии или поддерживает высокие этические нормы.
Его вспомогательные органы не избираются своевременно, и Ассоциация адвокатов не использует инструменты саморегулирования, которые она имеет в своем распоряжении.
У его членов есть серьезные недостатки в прозрачности и подотчетности.
В докладе определены проблемы в процедуре квалификации юристов, которые страдают от отсутствия объективных критериев оценки и привели к большой нехватке юристов в стране.
Дисциплинарная процедура является особенно слабым местом для юристов и злоупотребляется как средство преследования адвокатов.
В докладе представлены многочисленные случаи преследования юристов, что противоречит международному праву и международным стандартам в отношении независимости юридической профессии.
В нем содержатся рекомендации по решению этих проблем на основе анализа международных норм и стандартов в области прав человека.
В нем также подчеркивается, что независимость и роль юристов должны соблюдаться всеми правительственными учреждениями: исполнительными, законодательными и судебными и всеми государственными органами.
В докладе рекомендуется, чтобы Ассоциация адвокатов пересмотрела свою роль управления профессией и должна начать, через процесс консультаций, реформирование, основанное на принципе независимости и высоких этических стандартах профессии.
Процесс квалификации должен обеспечить наличие достаточного числа юристов для соблюдения принципа доступа к правосудию и эффективного средства правовой защиты от нарушений прав человека.
В отношении дисциплинарной процедуры, она должна быть справедливой, объективной и должна быть направлена на поддержку независимости адвокатов в Азербайджане; она не должна использоваться ни для каких целей, кроме обеспечения высоких профессиональных стандартов, честности и независимости адвокатов.
Доклад доступен на русском и азербайджанском:
azerbaijan-systemic-problems-legal-prof-publications-reports-mission-reports-2016-rus (Русский, PDF)
azerbaijan-systemic-problems-legal-prof-publications-reports-mission-reports-2016-aze (Азербайджанский, PDF)
Nov 5, 2016 | Новости, Статьи
Сегодня МКЮ совместно с Национальной коллегией адвокатов Казахстана организовала главную региональную конференцию в Алматы, Казахстан, о роли и независимости юридической профессии в Центральной Азии.
В рамках конференции, объединяющей ассоциации адвокатов и юристов со всей Центральной Азии, а также представители ассоциаций адвокатов из Европейских стран и международных экспертов, конференция исследует, как ассоциации юристов могут усилить роль юристов в системе правосудия.
Участники обсудят организацию и самоуправление профессии в каждой из стран Центральной Азии; будут анализировать препятствия, с которыми сталкиваются юристы в защите прав своих клиентов; и будут обсуждать стандарты и передовые методы защиты целостности профессии посредством кодексов этики, дисциплинарного производства и профессиональной подготовки.
«В Центральной Азии каждый день адвокаты выполняют существенную работу по защите прав человека своих клиентов. Но они могут только делать это эффективно тогда, когда их независимость защищена законом и на практике, а также когда высокие этические и профессиональные стандарты соблюдаются самоуправляющимися ассоциациями юристов », – сказала Роушин Пиллей, директор программы МКЮ по Европе и СНГ
«В период, когда организация профессии обновляется в нескольких странах региона, эта конференция направлена на то, чтобы юристы работали вместе, чтобы учиться друг у друга, а также из международного права и стандартов, укреплять ассоциации юристов в поддержке существенной роли профессии», – добавила она.
Загрузите повестку дня на английском и русском языках здесь:
central-asia-agenda-conference-legal-prof-news-web-stories-2016-rus-eng (в PDF)
Oct 31, 2016 | Новости, Публикации, Серия Практического Руководства, Статьи
Сегодня Международная комиссия юристов (МКЮ) опубликовала перевод Практического руководства № 6 «Миграция и международное право в области прав человека» на русский язык.
В дополненном издании Практического руководства анализируются гарантии защиты, которые предоставляются мигрантам по международному праву, а также способы их имплементации на национальном и международном уровнях.
В Руководстве МКЮ синтезируются и освещаются международные стандарты по таким ключевым вопросам, как:
- Права и процедуры, связанные с особенностями въезда мигрантов в страну и их статусом в стране назначения;
- Ограничения в отношении выдворения, предусмотренные правами человека и нормами, регулирующими положение беженцев;
- Права человека и права беженцев в связи с процедурами выдворения;
- Права и гарантии в случае административного задержания мигрантов;
- Трудовые права; а также
- Право на образование, наивысший достижимый уровень здоровья, надлежащие жилищные условия, воду, еду и социальное обеспечение.
universal-pg-6-migration-publications-practitionners-guides-series-2016-rus (доступно на русском языке, PDF)
