Oct 7, 2016 | Новости, Статьи
Сегодня МКЮ выразила обеспокоенность в связи с приговором суда, которым таджикские адвокаты Бузургмехр Ёров и Нуриддин Махкамов были признаны виновными в разжигании вражды и призывам к экстремизму и приговорены к 23 и 21 годам лишения свободы соответственно.
«Данный приговор продолжает серию преследований в отношении адвокатов страны и только ухудшит обстановку, которая и так не способствует независимости адвокатуры в Таджикистане,» – отметила Роушин Пиллей, директор Региональной программы МКЮ по Европе и СНГ.
«МКЮ призывает правительство Таджикистана обеспечить право адвокатов на обжалование приговоров в рамках справедливой процедуры в независимом суде,» – добавила она. – «Следует исключить возможность использования уголовного преследования исполнительной властью в качестве средства ограничения возможностей адвокатов по выполнению своих профессиональных обязанностей, а также обеспечить, чтобы адвокаты не подвергались актам возмездия из-за того, что их отождествляют с интересами подзащитных».
6 октября Суд города Душанбе признал адвокатов виновными по ряду обвинений, в том числе по обвинениям в разжигании вражды, призывам к насильственному изменению конституционного строя и экстремистской деятельности, приговорив их к лишению свободы.
Кроме того, адвокатов лишили права заниматься адвокатской деятельностью в течение пяти лет по истечении срока лишения свободы.
Бузургмехр Ёров, руководитель коллегии адвокатов «Сипар», был задержан 28 сентября 2015 г. Нуриддин Махкамов, адвокат этой коллегии, взят под стражу 22 октября 2015 года. Н
а момент задержания оба адвоката представляли интересы членов Партии исламского возрождения Таджикистана (ПИВТ).
В ходе судебного разбирательства, которое было закрыто для публики, кроме родственников обвиняемых, адвокаты отрицали обвинения и настаивали на том, что дело является политически мотивированным и связано с тем, что они защищали членов ПИВТ.
По сообщениям СМИ, Бузургмехр Ёров показал в суде, что за защиту членов ПИВТ он взялся не из-за симпатий к партии, а из чувства профессионального долга.
Данный приговор вызывает серьезную обеспокоенность по международному праву в области прав человека, а также международных стандартов, касающихся роли юристов.
Основополагающий принцип, в соответствии с которым адвокаты ни при каких обстоятельствах не должны отождествляться со своими клиентами и с интересами своих клиентов в результате выполнения профессиональных обязанностей, является необходимым условием соблюдения права на справедливое судебное разбирательство и гарантируется международными стандартами, касающимися роли юристов.
Кроме того, Основные принципы ООН, касающиеся роли юристов, устанавливают обязанность правительства обеспечить, чтобы адвокаты «могли выполнять все свои профессиональные обязанности в обстановке, свободой от угроз, препятствий, запугивания или неоправданного вмешательства» (принцип 16).
Данное дело также поднимает вопрос о соблюдении права на справедливое судебное разбирательство, закрепленное в статье 14 Международного пакта о гражданских и политических правах, участником которого является Таджикистан.
«Данные нападки продолжают волну арестов и уголовных дел, возбужденных в отношении адвокатов в Таджикистане,» – заявила г-жа Пиллей.
«Они оказывают «запугивающий эффект» с точки зрения надлежащего выполнения профессиональных обязанностей другими членами адвокатуры, что угрожает соблюдению права на справедливое судебное разбирательство и подрывает судебную систему, – добавила она. – Поэтому МКЮ призывает правительство принять срочные меры по предупреждению подобных нападок на адвокатов в будущем».
Контакты:
Роушин Пиллей, директор Региональной программы МКЮ по Европе, roisin.pillay(a)icj.org
Тимур Шакиров, правовой советник Региональной программы МКЮ по Европе, temur.shakirov(a)icj.org
Дополнительная информация:
Бузургмехр Ёров был задержан 28 сентября 2015 г. Первоначально он обвинялся в мошенничестве. Впоследствии в ходе досудебного содержания под стражей ему были предъявлены дополнительные обвинения. Адвокат приговорен к 23 годам лишения свободы по обвинению в разжигании национальной, расовой, религиозной и местнической розни (статья 189 Уголовного кодекса (УК)), мошенничестве (статья 247 УК), публичных призывах к насильственному изменению конституционного строя (статья 307 УК), публичных призывах к осуществлению экстремистской деятельности (статья 3071 УК), подделке, изготовлении и сбыте поддельных документов, государственных наград, штампов, печатей, бланков (статья 340 УК).
Нуриддин Махкамов был задержан 22 октября 2016 г. Первоначально обвинялся в мошенничестве. В ходе досудебного содержания под стражей адвокату были предъявлены дополнительные обвинения. Признан виновным в разжигании национальной, расовой, религиозной и местнической розни (статья 189 Уголовного кодекса (УК)), мошенничестве (статья 247 УК), публичных призывах к насильственному изменению конституционного строя (статья 307 УК), публичных призывах к осуществлению экстремистской деятельности (статья 3071 УК).
В 2015 году Верховный Суд Таджикистана объявил ПИВТ террористической организацией и наложил запрет на ее деятельность. Руководители партии были приговорены к длительным срокам лишения свободы в результате закрытых судебных процессов по обвинению в терроризме, экстремизме и посягательствах на изменение конституционного строя.
Начиная с 2014 года в Таджикистане были взяты под стражу и признаны виновными несколько известных адвокатов. Некоторые из них вышли на свободу, другие остаются в заключении. В числе последних Шухрат Кудратов, адвокат бывшей министра энергетики Зайда Саидова, признанный виновным в мошенничестве и даче взятки в 2015 году.
tajikistan-yorov-makhkamov-news-web-story-2016-rus (полный текст на русском, PDF)
Oct 1, 2016 | Новости, Статьи
Сегодня МКЮ наблюдала за заседанием по делу Азимжана Аскарова, известного правозащитника из Кыргызстана, который в 2011 году был признан виновным в убийстве и разжигании этнической ненависти и приговорен к пожизненному лишению свободы в результате несправедливого судебного разбирательства.
В настоящее время Азимжан Аскаров обжалует приговор на основании решения Комитета по правам человека ООН (КПЧ).
Чуйский суд приступил к рассмотрению апелляции 4 октября, после того как КПЧ ООН признал, что арест и содержание под стражей Аскарова, а также судебное разбирательство по его делу составили нарушение Международного пакта о гражданских и политических правах (МПГПП), включая запрет пыток и иных видов жестокого обращения, запрет в отношении произвольного лишения свободы, а также право на справедливое судебное разбирательство.
В этом году Верховный Суд принял решение о пересмотре дела. На заседании, которое состоялось сегодня, в качестве свидетеля был допрошен бывший сокамерник Аскарова, который показал, что избивал правозащитника во время содержания под стражей.
Таким образом, впервые суду были представлены прямые доказательства пыток и иных видов жестокого обращения в отношении Аскарова.
Ранее сторона обвинения опровергала подобные жалобы. Следующее заседание назначено на 18 октября.
МКЮ будет и дальше наблюдать за разбирательством по делу.
Контакты:
Роушин Пиллей, e: roisin.pillay(a)icj.org
Дмитрий Нурумов, е: dmitry.nurumov(a)icj.org
Дополнительная информация:
Известный правозащитник Азимжан Аскаров в декабре 2011 года был признан виновным в убийстве и разжигании этнической ненависти и приговорен к пожизненному лишению свободы.
В частности, ему вменялось соучастие в убийстве милиционера Мыктыбека Сулайманова в ходе этнических столкновений на юге Кыргызстана в 2010 году.
20 декабря 2011 года МКЮ наблюдала за апелляционным заседанием по делу в Верховном Суде.
По итогам миссии, а также на основании материалов дела, МКЮ опубликовала подробный Доклад о задержании, заключении под стражу и судебном разбирательстве по делу Азимжана Аскарова.
В марте 2016 года КПЧ ООН принял решение по жалобе Аскарова, констатировав нарушения статьи 7 (свобода от пыток), статьи 9 (запрет произвольного содержания под стражей), статьи 10 (право на гуманное обращение во время содержания под стражей) и статьи 14 (право на справедливое судебное разбирательство) МПГПП.
12 июля 2016 года Верховный Суд принял решение о пересмотре дела в порядке апелляции. В настоящее время дело рассматривается Чуйским областным судом.
kyrgyzstan-askarov-trial-obs-news-web-story-2016-rus (полная история на русском, PDF)
Sep 26, 2016 | Новости, Статьи
Сегодня МКЮ в сотрудничестве с Институтом права и публичной политики (ИЛПП) провела круглый стол «Независимость, эффективность и качество правосудия: сравнительные перспективы» в Москве.
В мероприятии участвовали судьи из Норвегии, Нидерландов, Италии, а также юристы из России и Германии.
Комиссар МКЮ Судья Тамара Морщакова модерировала семинар.
Оценивая независимость судей, качество судебных решений и соблюдение судебных решений обсуждались среди других тем.
Повестку дня мероприятия можно скачать здесь, на английском.
Sep 22, 2016 | Адвокаси, Новости, Статьи, Юридические заявления
МКЮ вмешалась сегодня в Европейском суде по правам человека в случае выдачи гражданина Кыргызстана узбекской национальности в страну его происхождения, где он может подвергаться риску пыток или жестокого обращения.
Международная комиссия юристов (МКЮ) вмешалась в дело Шавкатбека Салыжановича Рахаманова против России.
В своих материалах МКЮ проанализировала правовые рамки, регулирующие экстрадицию из Российской Федерации в государства Центральной Азии, в частности Кыргызстан, а также практику экстрадиции России, в том числе с помощью дипломатических заверений. Эти материалы направлены на то, чтобы помочь Суду в оценке соблюдения этого закона и практики Европейской конвенцией о защите прав человека (ЕКПЧ) и, в частности, его процедурными обязательствами по невыдвоению.
МКЮ пришла к выводу, что анализ законодательства и практики показывает ряд критических нарушений прав человека.
МКЮ представила, что отсутствие уважения процессуального аспекта принципа невыдворения, вытекающая из этого неэффективность внутренних средств правовой защиты в этом отношении в Российской Федерации и ужасающий отчет Кыргызстана в отстаивании его обязательства уважать и защищать запрещение пыток или другого жестокого обращения означает, что экстрадиции из Российской Федерации в Кыргызстан влекут за собой высокий риск нарушения как основных, так и процедурных аспектов принципа невысылки.
russianfederation-icj-amicusbrief-rakhmanov-ecthr-legalsubmission-2016 (загрузить стороннее вмешательство)
Sep 19, 2016 | Адвокаси, Новости, Статьи, Юридические заявления
Сегодня МКЮ выступила перед Европейским судом по правам человека в случае экстрадиции узбекского гражданина в страну происхождения, где он может подвергаться риску пыток или жестокого обращения.
Международная комиссия юристов (МКЮ) вмешалась по делу С.У. против России.
В своих материалах МКЮ рассмотрела правовые рамки, регулирующие экстрадицию из Российской Федерации в государства Центральной Азии, в частности Узбекистан, а также практику экстрадиции России, в том числе путем использования дипломатических заверений. Эти материалы направлены на то, чтобы помочь Суду в оценке соблюдения этого закона и практики Европейской конвенцией о защите прав человека (ЕКПЧ) и, в частности, его процедурными обязательствами по невыдвоению.
МКЮ пришла к выводу, что анализ законодательства и практики показывает ряд критических нарушений прав человека.
МКЮ признала, что отсутствие уважения к процессуальному аспекту принципа невыдворения, вытекающая из этого неэффективность внутренних средств правовой защиты в этом отношении в Российской Федерации и ужасающий отчет Узбекистана в отношении соблюдения его обязательства уважать и защищать запрещение пыток или другого жестокого обращения означает, что экстрадиции из Российской Федерации в Узбекистан влекут за собой высокий риск нарушения как основных, так и процессуальных аспектов принципа невысылки.
