Ese informe recoge las ponencias presentadas por destacados juristas nacionales e internacionales en el Curso de Complementación y Actualización en materia de Derecho Internacional de los Derechos Humanos, realizado en Montevideo, del 23 al 26 de marzo de 1993.
El curso estuvo dirigido principalmente a operadores del derecho del Uruguay. En él participaron como invitados numerosos magistrados, fiscales, defensores de oficio y abogados, quienes además aportaron al debate de cada tema.
El informe incluye:
- Introducción, por el Dr. Alejandro Artucio, en representación de la Comisión Internacional de Juristas
- La militancia del jurista en el ámbito de la efectividad de los Derechos Humanos, Dr. Rodolfo Schurmann Pacheco
- Posición que ocupa el derecho internacional de los derechos humanos en relación con la jerarquía normativa del sistema jurídico nacional. Posible conflicto entre normas incompatibles, Dr. Hernán Montealegre
- Diferente valor jurídico de las normas emergentes de Tratados multilaterales por un lado, y por otro, de aquellas que derivan de Declaraciones y Recomendaciones adoptadas por los órganos de supervisión del sistema universal y del regional, Dr. Alejandro Artucio
- La cuestión del monismo y el dualismo, aplicación compulsiva del Derecho Internacional en el ámbito interno (ante la Administración Central y ante los órganos del Poder Judicial). Cómo se presenta el tema en otros estados, Dr. Edgar Camacho Omiste
- Normas Internacionales sobre Derechos Humanos, Constitución y Derecho Interno, Dr. Francisco Eguiguren Praeli
- Obligaciones asumidas por los estados al ratificar o adherir a Tratados de Derechos Humanos. Armonización de la normativa Nacional con la Internacional. Revisión de la normativa nacional y eventual sanción de nuevas normas, Dra. Jacinta Balbela
- Obligaciones asumidas por los estados al ratificar o adherir a Tratados de Derechos Humanos. Armonización de la normativa Nacional con la Internacional. Revisión de la normativa nacional y eventual sanción de nuevas normas, Dr. Alberto Pérez Pérez
- Derecho Internacional de los Derechos Humanos: breve visión de los mecanismos de protección en el sistema universal, Dr. Ronald Herbert
- Derecho Internacional de los Derechos Humanos: breve visión de los mecanismos de protección en el sistema interamericano, Dra. Ménica Pinto
- Proyecto de Protocolo Facultativo a la Convención contra la tortura (sistema de visitas), Dra. Liliana Valiña
- Las organizaciones no gubernamentales y su papel ante los organismos internacionales de protección de los derechos humanos, Dr. Octavio Carsen
- El papel del Colegio-de Abogados del Uruguay, Dra. Beatriz Rovira de Pessano
- El papel de la Asociación de Magistrados Judiciales del Uruguay, Dr. Dardo Preza
- Garantías en el Proceso Penal en Uruguay, Dr. Adolfo Gelsi Bidart
- Sistema Penal y control social, Dr. Miguel Langón Cuñarro
- Sistema Penal y control social, Gonzalo D. Fernández
- Responsabilidad internacional e impunidad nacional, Robert Kogod Goldman
- El rol del jurista ante la realidad social y jurídica, Dr. Raúl Zaffaroni
- Curriculum de los autores
Universal-human rights standard setting-workshop report-1994-spa (full text in Spanish, PDF)