A la demande de la Commission des Communautés Européennes, une mission de la CIJ s’est rendue à Madagascar pour y superviser les opérations liées au processus des élections législatives et assurer l’acheminement du matériel électoral dans des zones enclavées.
De la conclusion:
“Les élections législatives du 16 juin 1993 sont l’aboutissement et la conclusion du processus démocratique d’élections libres dont le référendum constitutionnel du 19 août 1992 a été le point de départ. Il reste à espérer que le peuple malgache, qui dispose désormais d’institutions politiques et d’élus librement choisis, après avoir retrouvé sa liberté politique, retrouve également son essor économique.”
Madagascar-elections-mission report-1993-fra (full text in French, PDF)