Sep 19, 2012 | Доклады, Доклады судебного наблюдения, Новости, Пресс-релизы, Публикации
Отчет МКЮ указывает на наличие многочисленных нарушений прав человека при аресте и суде над Азимжаном Аскаровым, извеcтным кыргызским правозащитником.
Отчет, опубликованный сегодня, призывает правительство Кыргызстана срочно начать расследование заявлений о пытках и других видах жестокого обращения в отношении Азимжана Аскарова и других подсудимых, и возобновить расследование по уголовному делу, возбужденному против них.
Азимжан Аскаров, директор правозащитной организации “Воздух”, был арестован сразу же после серьезной вспышки этнического насилия на юге Кыргызстана в июне 2010 года.
Ему было предъявлено обвинение в соучастии в убийстве, возбуждении вражды и совершении других преступлений.
“Мы обнаружили убедительные доказательства того, что после ареста и на протяжении всего судебного разбирательства, Азимжан Аскаров подвергался постоянным жестоким избиениям и другим видам жестокого обращения”, – сказала Роушин Пиллей, директор программы МКЮ по Европе.
«Суд проходил в обстановке постоянных угроз и был омрачен отсутствием основных гарантий, таких как обеспечение безопасности свидетелей, и нападениями на адвокатов».
Азимжан Аскаров был приговорен к пожизненному заключению и приговор был оставлен в силе апелляционными инстанциями, включая Верховный суд.
Достоверные сведения о пытках и других нарушениях прав обвиняемых были судами проигнорированы.
Отчет МКЮ о задержании, заключении под стражу и судебном разбирательстве по делу Азимжана Аскарова подробно документирует эти свидетельства, преследования адвокатов и свидетелей, а также другие нарушения международного права прав человека и национального уголовного права и процесса Кыргызстана.
Выводы отчета являются результатом миссии МКЮ в Кыргызстан в декабре 2011 года, где она провела наблюдение за слушанием в Верховном суде в Бишкеке, оставившим приговор и пожизненное заключение Аскарова в силе, встретилась с правозащитником, адвокатами и НПО, представителями потерпевших, а также с Генеральным прокурором.
В отчете представлена информация о событиях, которые привели к аресту Аскарова, описывается обращение при досудебном содержании под стражей и в ходе суда, а также проведение самого судебного разбирательства и апелляционных инстанций.
Он оценивает факты, основанные на международном праве прав человека и уголовном законодательстве Кыргызской Республики.
“Дело Азимжана Аскарова демонстрирует, как искажение правовой системы в период кризиса и разрозненности могут привести к беспрепятственным нарушениям прав человека и, в конечном счете, к отказу в правосудии в уголовном процессе”, – сказала Роушин Пиллей.
“МКЮ призывает соответствующие органы власти использовать этот отчет для содействия в возбуждении уголовного дела в отношении лиц, принимавших участие в этих нарушений и обеспечить повторное рассмотрение дела в соответствии со справедливой процедурой, требуемой национальным и международным правом”.
МКЮ призывает правительство Кыргызстана воспрепятствовать безнаказанности за серьезные нарушения прав человека в данном деле и привлечению виновных лиц к ответственности.
Жертвам нарушений прав человека в ходе следствия и судебном разбирательстве должен быть предоставлен доступ к эффективным средствам правовой защиты и полному возмещению ущерба, как того требует международное право прав человека, заявила МКЮ.
Миссия МКЮ в Кыргызстан включала Роушин Пиллей, директор Европейской программы Международного Суда, Данияра Канафина, адвоката, и Еву Ритер, помощника профессора университета Неймегена.
За дополнительной информацией обращайтесь:
Роушин Пиллей, директор Региональной программы МКЮ по Европе, roisin.pillay(a)icj.org
Тимур Шакиров, правовой советник Региональной программы МКЮ по Европе, temur.shakirov(a)icj.org
Kyrgyzstan-Arrest and trial Askarov-press release-2012-rus (полная история на русском, PDF)
Kyrgyzstan-Arrest and trial of Askarov-trial observation report 2012-rus (полный доклад на русском, PDF)
May 14, 2012 | Доклады, Доклады судебного наблюдения
Настоящий доклад представляет общую оценку предварительного следствия, слушания по делу в суде первой и кассационной инстанции в уголовном деле в Санкт-Петербурге, и предлагает некоторые рекомендации, основанные на главных выводах.
Получив информацию о возможных нарушениях принципов справедливого судопроизводства в уголовном деле в Санкт-Петербурге, МКЮ приняла решение о проведении Миссии по наблюдению за кассационным слушанием по данному делу в Городском суде Санкт-Петербурга № 1-553/10;.№ 22-2154/2011в отношении Гургена Степаняна, Вардана Саканяна, Тиграна Арутюняна. Поскольку процесс проходил в закрытом режиме, и, несмотря на запрос МКЮ, не был открыт для наблюдателей.
Тем не менее, наблюдатели МКЮ смогли встретиться с заместителем председателя суда и адвокатами в деле, а также изучить материла дела. Наблюдатели выражают свою признательность всем, кто содействовал осуществлению Миссии.
Russia-appeal hearing Saint Petersburg-trial observation report-2012-rus (полный текст на русском, PDF)
Feb 23, 2012 | Публикации
В этой публикации МКЮ представлен систематический обзор международного права и стандартов, и законодательства Узбекистана, касающихся справедливого судебного разбирательства и надлежащего судебного разбирательства в уголовном деле.
Международные стандарты справедлибых судебных разбирательств и уголовный процесс в Узбекистане, публикация МКЮ по стандартам справедливого судебного разбирательства с конкретным сосредоточинием на стране, обеспечивает систематический обзор международного права и стандартов, и законодательства Узбекистана, касающихся справедливого судебного разбирательства и надлежащего судебного разбирательства в уголовной сфере. Его основными источниками являются международное право, стандарты и юриспруденция, разработанные органами по защите прав человека на универсальном и региональном уровнях, а также национальное уголовное законодательство Узбекистана. Это первая попытка обеспечить всесторонний анализ уголовного процесса и судебного разбирательства в отношении Узбекистана и региона, и это первое такое сравнительное исследование национальных процедур и международных стандартов, касающихся справедливого судебного разбирательства.
Uzbekistan-fair trial standards-publication-2012-rus
Jan 23, 2012 | Новости, Пресс-релизы
Сегодня МКЮ призвала Российские власти немедленно начать полное и независимое расследование по факту убийства адвоката в Дагестане.
Адвокат Умар Сагидмагомедов и его родственник были убиты в пятницу сотрудниками правоохранительных органов при обстоятельствах, которые остаются неясными.
Согласно официальным источникам, родственник адвоката открыл огонь по представителям правоохранительных органов, однако, семья и коллеги адвоката утверждают, что у жертв при себе не было оружия, а также они не были за рулем автомобиля. Они считают, что убийство было преднамеренным и связано с профессиональной деятельностью Сагидмагомедова, которая включала защиту подозреваемых, являющихся предполагаемыми членами незаконных вооруженных формирований.
МКЮ крайне обеспокоена тем, что возбужденное уголовное дело по факту инцидента, по всей видимости, не ставит под вопрос роль сотрудников правоохранительных органов.
“Эти убийства должны стать предметом полного, оперативного и независимого расследования, а виновные в любом чрезмерном и незаконном применении силы должны быть привлечены к ответственности”, – заявила сегодня Роушин Пиллей, старший правовой советник региональной программы МКЮ по Европе. “Правительство должно послать четкий сигнал, что не будет позволено существование безнаказанности за произвольное лишение жизни, в частности, в результате нападений на адвокатов и других защитников прав человека”, – добавила она.
МКЮ настоятельно призывает федеральное правительство Российской Федерации и местные органы власти Дагестана обеспечить безопасность всех лиц, участвующих в расследовании, в том числе независимых следователей из-за пределов Северо-Кавказского региона, если это окажется необходимым.
Российская Федерация имеет обязательства в соответствии с международным правом прав человека, включая Европейскую конвенцию по правам человека, по обеспечению защиты от произвольного лишения жизни и расследованию убийств, которые могут представлять собой произвольное лишение жизни.
В частности, МКЮ напоминает, что в соответствии с Основными принципами, касающимися роли юристов, “в тех случаях, когда возникает угроза безопасности юристов в результате выполнения ими своих функций, власти обеспечивают им надлежащую защиту”.
“Адвокаты должны иметь возможность действовать свободно и выполнять все свои функции без запугивания или преследования”, добавила Роушин Пиллей.
Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь c:
Тимур Шакиров, правовой советник Региональной программы МКЮ по Европе, temur.shakirov(a)icj.org
Russian Federation-killed Dagestan investigation-press release-2012 (полный текст на русском, PDF)
Dec 23, 2011 | Новости, Статьи
Международная комиссия юристов (МКЮ) завершила миссию по установлению фактов, касающихся уголовного преследования и суда над правозащитником Азимжаном Аскаровым.
Миссия была предпринята в ответ на заявления о нарушениях прав человека в данном деле, в том числе, нарушениях международных норм справедливого судебного разбирательства во время следствия и суда. Особая обеспокоенность выражалась по поводу применения пыток и жестокого обращения в отношении г-на Аскарова, запугивания адвокатов и оказания политического давления на судей.
Азимжан Аскаров, известный правозащитник, был осужден за ряд тяжких преступлений, включая соучастие в убийстве и возбуждение национальной ненависти, после вспыхнувшего насилия на этнической почве в Кыргызстане в июне 2010 года.
Он был приговорен к пожизненному заключению БазарКурганским районным судом. 20 декабря эксперты Миссии присутствовали на слушании в Верховном Суде в Бишкеке, где рассматривалось обжалование осуждения Азимжана Аскарова в надзорном порядке.
Суд подтвердил виновность и пожизненное заключение Аскарова.
МКЮ была приглашена Советом правозащитников Кыргызстана для проведения наблюдения за слушанием в Верховном суде и оценке того, в какой степени в деле против г-на Аскарова были соблюдены международное право прав человека и национальные процедуры.
Миссия, проходившая с 19 по 21 декабря, провела ряд встреч с правозащитными НПО, Азимжаном Аскаровым, его адвокатами, представителями потерпевших, генеральным прокурором, изучила материалы дела.
Миссия состояла из трех международных экспертов-юристов:
Роушин Пиллей, старшего правового советника Программы МКЮ по Европе;
к.ю.н. Данияра Канафина, адвоката;
к.ю.н. Евы Ритер, Университет Неймегена.
Основные выводы и рекомендации МКЮ по данному делу будут опубликованы в ближайшее время в отчете, где будут представлены фактические обстоятельства дела и дана юридическая оценка уголовного преследования, содержания под стражей и приговора Азимжану Аскарову.
Контакты:
Роушин Пиллей, директор Региональной программы МКЮ по Европе, roisin.pillay(a)icj.org
Тимур Шакиров, правовой советник Региональной программы МКЮ по Европе, temur.shakirov(a)icj.org
Kyrgyzstan-mission case Askarov-web-2011 (полная история на русском, PDF)
