May 26, 2014
The undersigned national and international civil society groups call on the Cambodian Senate to delay its review of three bills passed by the National Assembly (NA) on ‘reforming’ the judiciary that, if passed, could seriously undermine the rule of law in Cambodia.
May 23, 2014
La CIJ ha publicado un informe con el fin de asegurar mayores garantías para la independencia judicial y la separación de poderes en Honduras.
La CIJ evidenció un significativo debilitamiento del Sistema Judicial después del golpe de estado contra el entonces Presidente Manuel Zelaya en el 2009.
Las principales preocupaciones observadas dentro del reporte incluyen la interferencia indebida de actores políticos, y los ataques contra jueces, periodistas y defensores de derechos humanos.
Las reformas Constitucionales y Legales iniciadas a partir del golpe de estado en 2009 no han aportado verdaderas mejoras.
La ley que rige la judicatura no satisface el cumplimiento de estándares internacionales: los jueces siguen siendo rotados arbitrariamente de sus puestos, y son destituidos de sus cargos sin que se lleven a cabo los procedimientos disciplinarios apropiados.
El derecho de asociación de los jueces no es garantizado en la práctica.
El informe presentado por la CIJ incluye recomendaciones para las autoridades y otros actores en Honduras, para asistir a Honduras en el cumplimiento de estándares internacionales relativos a los derechos humanos, la independencia judicial y el Estado de Derecho.
Estas recomendaciones consideran, entre otras cosas: reformas a los procedimientos de selección de juezas y jueces, garantizar la enseñanza y difusión de instrumentos internacionales y estándares internacionales concernientes a garantizar el Estado de Derecho, y tomar medidas encaminadas a asegurar que los jueces puedan cumplir con sus funciones sin influencias indebidas provenientes de cualquier sector de la sociedad.
El reporte examina los acontecimientos que se han producido desde un informe anterios publicado por la ICJ en el 2003.
De igual forma, se basa en las actividades e investigaciones realizadas en Honduras por el Centro de Independencia de Magistrados y Abogados de la CIJ en cooperación con la Oficina de la CIJ en Centro América.
El reporte refleja información provista por jueces, personal de la función judicial y otros actores del sistema judicial en Honduras.
Contact:
Ramón Cadena, ICJ Regional Director, Central America, t +50 22 335 3325; ramon.cadena(a)icj.org
Honduras-Independencia poder judicial-Publications-report-2014-spa (en PDF)
May 23, 2014
The ICJ has published a report seeking better guarantees for judicial independence and the separation of powers in Honduras.
May 13, 2014
The ICJ today called on the Tunisian authorities to build on the advances made in the January 2014 Constitution by introducing legal and policy reforms to ensure the Tunisian judiciary is fully independent and accountable and is able to uphold human rights and the rule of law.
May 13, 2014 | Articles, Nouvelles, Publications, Rapports
Ce rapport de la CIJ sur l’indépendance du pouvoir judiciaire en Tunisie examine la nouvelle Constitution et les autres lois, institutions et politiques qui ont un impact sur l’indépendance de la justice à la lumière des normes internationales et régionales, y compris les traités dont la Tunisie est partie.
En particulier, la CIJ analyse le Conseil Supérieur de la Magistrature, le statut des magistrats, les mécanismes de responsabilité judiciaire, les tribunaux militaires et le parquet, et évalue la façon dont ils protègent ou pas l’indépendance du pouvoir judiciaire et le respect de l’Etat de droit et des droits de l’homme.
Tunisia-Strengthen Judicial Independence-Report Introduction-2014-FRE (Texte complet en PDF)
Contact:
Said Benarbia, Directeur de la section Moyen Orient et Afrique du Nord de la CIJ, tel: +41 22 979 38 1, e-mail: said.benarbia(a)icj.org