Bulletin du CIMA: Conférence de la CIJ sur l’indépendance des magistrats et des avocats

Bulletin du CIMA: Conférence de la CIJ sur l’indépendance des magistrats et des avocats

Ce numéro spécial du Bulletin du CIMA est le rapport d’une conférence internationale organisée du 16 au 18 janvier 1989 à Caracas, Vénézuela, pour commémorer le 10ème anniversaire du CIMA.

Nous avons été très honorés de la tenue de la conférence sous l’égide des Nations Unies. Cette conférence est d’autant mieux venue que l’Assemblée générale des Nations Unies a approuvé en 1985 les Principes fondamentaux relatifs à l’indépendance de la magistrature, et que s’ouvre la perspective qu’à la suite du Congrès des Nations Unies, en 1990, sur la prévention du crime et le traitement des délinquants, l’Assemblée générale adoptera probablement les Principes de base sur le rôle des avocats.

En outre, en mai 1989, le Conseil économique et social examinera les Procédures pour une application effective des Principes de base sur l’indépendance de la magistrature.

Voilà quels sont, ou seront les premiers instruments internationaux qui définissent des normes pour l’indépendance de la magistrature et de la profession juridique.

C’est l’aboutissement des efforts entrepris par le CIMA depuis une décennie en vue de promouvoir des normes pour l’indépendance des magistrats et des avocats et qui, aujourd’hui, sont portées à l’échelle intergouvernementale.

La CIJ et le CIMA se félicitent du travail accompli en collaboration avec le personnel compétent du secrétariat de la branche viennoise du Comité pour la prévention du crime – et en particulier MM. Eduardo Vetere et Kurt Neudek – dans l’élaboration de ces instruments.

La conférence s’est achevée sur l’approbation du “Plan d’action de Caracas”, qui définira un plan de travail du Centre pour les années à venir.

Nous espérons pouvoir collaborer à cette tâche avec les institutions des Nations Unies concernées, l’Organisation des Etats américains, l’Organisation de l’unité africaine, ainsi qu’avec les associations internationales et nationales de magistrats et d’avocats, les sociétés de droit et autres organisations intéressées, dans toutes les parties du monde.

Ce rapport comprend également des exposés faits à la conférence – ce sont les opinions de leurs auteurs qui n’engagent pas forcément la CIJ ou les Nations Unies – ainsi que le “Plan d’action” et les documents et projets internationaux de base.

Nos remerciements particuliers vont au gouvernement du Vénézuela pour sa généreuse assistance et son soutien, ainsi qu’à l’Office suédois de développement international pour son soutien constant sans lequel la tenue de cette conférence n’aurait pas été possible.

CIJL Bulletin-23-1989-fra (Texte complet en PDF)

Mistake of Law? The Vanuatu Sedition Trial, Port Vila, 20 February – 7 March 1989

Mistake of Law? The Vanuatu Sedition Trial, Port Vila, 20 February – 7 March 1989

The International Commission of Jurists, Australian Section, appointed barrister Stuart Littlemore, a member of the Section’s Executive Council, to observe and report on the Vanuatu sedition trial which began on 20 February 1989.

Observation of the trial followed the protocol issued by the ICJ Geneva as “Guidelines for ICJ Observers to trials”. The Observer’s Report on the Vanuatu trial was presented to the Australian Section’s Executive Council meeting on 11 March 1989, and adopted by the Council on 12 March 1989.

Vanuatu-mistake of law-trial observation report-1989-eng (full text in English, PDF)

 

Telegram to the Chief Justice of Sudan

Telegram to the Chief Justice of Sudan

The ICJ sent today a cable to the Chief Justice of Sudan to support the action engaged by the Sudanese Judges “in protest against interference of the Executive in judicial matters”.

ICJ report on activities,1986-1988

ICJ report on activities,1986-1988

The activities of the ICJ in the three years, 1986 to 1988 have continued to be directed towards the three major classes of activities which the ICJ has pursued from its early days.

  1. Promoting the observance, respect for and implementation of human rights under the Rule of Law;
  2. Activities relating to the violations of human rights;
  3. Standard-setting i.e. developing and helping to secure adoption of international instruments in the field of human rights.

The report also contains an overview of the activities of the Centre for the Independence of Judges and Lawyers (CIJL), activities of national sections and affiliates and Appendices: summaries of seminars and UN-related activities.

ICJ-report of activities-1986-1988-annual report-1989-eng (full text in English, PDF)

Report of Seminars on Legal Aid Services and Human Rights in Thailand

Report of Seminars on Legal Aid Services and Human Rights in Thailand

Human rights are among problems that have received inadequate attention from the Government. Abuses had spread into economic and social aspects of life. 

The Faculty of Law, Thammasat University, The Central Institute for Legal Aid, The Committee for Coordinating Human Rights Organizations and Matichon Newspaper with the support from Terre Des Hommes, The House Representative and especially the ICJ took the initiative to organize a seminar of people providing legal aid services, academics, lawyers and members of Parliament at the National Assembly on 21-23 September 1987 to discuss the ways and means to solve these problems.

It was also a good occasion for lawmakers to learn about the different aspects of human rights problems in order to find a way of encouraging their protection by Parliament in future.

Thailand-legal aid and human rights-seminar report-1989-eng (full text in English, PDF)

Translate »