Penal Code of Viet Nam, Articles 143, 230, 232-239 (1999)

Chapter XIV. Crimes of infringing upon ownership rights (…) Article 143.- Destroying or deliberately damaging property Chapter XIX. Crimes of infringement upon public safety, public order (…) Article 230.- Illegally manufacturing, stockpiling,...

Penal Code of Viet Nam, Articles 212-223 (1999)

The Articles cover the following: 212.- Breaching the regulations on operating waterborne transport devices 213.- Obstructing waterway traffic 214.- Putting into use waterborne transport devices which fail to meet safety standards 215.- Mobilizing or assigning...

Penal Code of Viet Nam, Articles 18-20, 52 and 53 (1999)

Chapter III       CRIMES (…) Article 18.- Incompleted commission of a crime Incompleted commission of a crime is an intentional commission of a crime which cannot be carried out to the end due to causes beyond the control of the offender. Persons who commit...

Penal Code of Viet Nam, Articles 5 and 6 (1999)

Chapter II Effect of the Penal Code  Article 5.- The effect of the Penal Code on criminal acts committed in the territory of the Socialist Republic of Viet Nam 1.  The Penal Code applies to all acts of criminal offenses committed in the territory of the Socialist...

Penal Code of Viet Nam, Article 166 (1999)

 Chapter XVI CRIMES OF INFRINGING UPON THE ECONOMIC MANAGEMENT ORDER  (…)    Article 166.- Establishing illegal funds 1. Those who abuse their positions and/or powers to set up an illegal fund valued at between fifty million dong and under two hundred million...
Translate »