Chapter XIV. Crimes of infringing upon ownership rights

(…) Article 143.- Destroying or deliberately damaging property

Chapter XIX. Crimes of infringement upon public safety, public order

(…) Article 230.- Illegally manufacturing, stockpiling, transporting, using, trading in or appropriating military weapons and/or technical means

(…) Article 232.- Illegally manufacturing, stockpiling, transporting, using, trading or appropriating explosive materials

Article 233.- Illegally manufacturing, stockpiling, transporting, using, trading in or appropriating rudimentary weapons or support devices

Article 234.- Breaching regulations relating to the management of weapons, explosive materials, support devices

Article 235.- Neglecting responsibilities relating to the keeping of weapons, explosive materials and support devices, causing serious consequences

Article 236.- Illegally producing, stockpiling, transporting, using, trading in or appropriating radioactive elements

Article 237.- Breaching regulations relating to the management of radioactive elements

Article 238.- Illegally producing, stockpiling, transporting, using or trading in inflammables, toxins

Article 239.- Breaching the regulations relating to the management of inflammables, toxins

VietNam-Penal Code, Articles 143, 230, 232-239-eng (text in English, PDF)

VietNam-Penal Code, Articles 143, 230, 232-239-fra (text in French, PDF)

link to the complete text of the Penal Code, in English: VietNam-Penal Code-1999-eng

link to the complete text of the Penal Code, in French: VietNam-Penal Code-1999-fra

 

Translate »