Trump y Maduro, nueva generación de “populistas autoritarios”

Trump y Maduro, nueva generación de “populistas autoritarios”

Una entrevista del Secretario General de la CIJ Sam Zarifi con la periodista de Reuters Stephanie Nebehay.

El presidente estadounidense Donald Trump es parte de una nueva estirpe de líderes en el mundo que, como el venezolano Nicolás Maduro, quieren utilizar su mandato democrático para socavar el estado de derecho, dijo el miércoles el jefe de una ONG de derechos humanos y asuntos jurídicos.

Saman Zia-Zarifi, secretario general de la Comisión Internacional de Juristas (ICJ por sus siglas en inglés), que tiene su sede en Ginebra, llama a Trump un “populista autoritario” y lo compara a los líderes de países como Venezuela, Turquía, Filipinas o Hungría.

Zarifi, que nació en Irán y se mudó a Estados Unidos cuando era adolescente, citó como ejemplo la restricción a los viajes impuesta por el gobierno de Trump a los ciudadanos de seis países de mayoría musulmana.

“Lo que es diferente ahora es que se usa un cierto tipo de populismo para contrarrestar la noción del estado de derecho”, dijo Zarifi en una entrevista en la sede de la ICJ, que está conformada por 60 jueces y abogados destacados del mundo que buscan proteger los derechos humanos y el imperio de la ley.

“El nuevo populismo tiene un cierto descaro que es nuevo. No es que están negando que están violando derechos, lo que dicen es que pueden violar derechos porque de alguna manera están empoderados por el pueblo”, señaló.

Zarifi, que encabeza la ICJ desde abril, dijo que esta nueva generación de populistas incluye a Nicolás Maduro de Venezuela, Tayyip Erdogan de Turquía y Rodrigo Duterte de Filipinas; al primer ministro Viktor Orban de Hungría y al líder del partido oficialista de Polonia, Jaroslaw Kaczynski.

“Yo diría que en Estados Unidos Trump es un populista autoritario. Tiene tendencias autoritarias pero aún hay mecanismos de control y equilibrio”, estimó Zarifi. “Así es que no es una figura totalmente autoritaria”.

La Corte Suprema revisó partes del decreto del gobierno de Trump que establecía restricciones al ingreso de viajeros de Irán, Libia, Somalia, Sudán, Siria y Yemen, una normativa que según Trump busca combatir el terrorismo.

La decisión del tribunal, de acuerdo a Zarifi, pondría a prueba “la salud del sistema de equilibrios” de los poderes en Estados Unidos.

En Venezuela, Maduro busca establecer una Asamblea Constituyente con autoridad para reformar a Constitución y cerrar el Congreso dominado por la oposición, con una votación prevista para el 30 de julio.

Foto: Reuters / Pierre Albouy

Trump is new breed of ‘authoritarian populist’

Trump is new breed of ‘authoritarian populist’

An interview of ICJ Secretary General Sam Zarifi with Reuters journalist Stephanie Nebehay.

GENEVA (Reuters) – Donald Trump is one of a new breed of leaders around the world who seek to use their democratic mandate to undermine the rule of law, the head of a legal and human rights watchdog said on Wednesday.

Branding the U.S. president an “authoritarian populist”, Saman Zia-Zarifi, secretary-general of the Geneva-based International Commission of Jurists (ICJ), compared him to the leaders of Turkey, the Philippines, Hungary and Venezuela.

Zarifi cited as an example Trump’s travel ban on nationals from six Muslim-majority countries, a policy that he called “highly problematic” under the U.S. constitution and international law.

“What is different now is that a certain kind of populism is being used to actually counter the notion of the rule of law,” Zarifi said in an interview at the headquarters of the ICJ, which is composed of 60 eminent judges and lawyers from all regions who seek to protect human rights and the rule of law.

“The new populism has a certain shamelessness about it that is new. It’s not that people are denying that they are violating rights, what they are saying is they can violate rights because somehow they are empowered by the people,” he said.

Zarifi, who took over at the ICJ in April, said the new breed of populists included Turkey’s President Tayyip Erdogan, Venezuela’s Nicolas Maduro, the Philippines’ Rodrigo Duterte, Hungary’s Prime Minister Viktor Orban and Jaroslaw Kaczynski, head of Poland’s ruling party.

“I would say that in the U.S., Trump is an authoritarian populist. He has authoritarian tendencies but he still is facing checks and balances,” Zarifi said. “So he is not a full-blown authoritarian figure.”

The U.S. Supreme Court revised parts of Trump’s executive order banning travellers from Iran, Libya, Somalia, Sudan, Syria and Yemen, a policy Trump says is aimed at tackling terrorism.

“Looking at it again from the point of view of U.S. law – I’m an American lawyer – it seems highly problematic,” said the Iranian-born Zarifi, who moved to the United States as a teenager and holds a law degree from Cornell University.

Supreme Court rulings would be, he said, “a test for the health of the system of checks and balances in the U.S.”

Turkish Judiciary “Politically Compromised”

A crackdown by Erdogan’s government has led to the arrest of 50,000 people and the suspension of 150,000 in the year since a failed military coup in Turkey where the judiciary is “now politically compromised”, Zarifi said.

The Turkish government has said the action is justified by the gravity of the threat to the state from the coup attempt.

On Monday, the state prosecutor asked a court to remand the local Amnesty International director and nine other activists in custody pending trial for membership of a terrorist organisation.

But Zarifi said the judiciary should have thrown the case out.

“The handling of the case highlights the very serious concerns – and alarm in fact at this point – that we have raised about the independence of the judiciary and the legal system in Turkey over the last few years.”

Photo Credit: Reuters / Pierre Albouy

ICJ mourns the passing of Chinese human rights defender Liu Xiaobo

ICJ mourns the passing of Chinese human rights defender Liu Xiaobo

The ICJ today mourns the passing of Chinese human rights defender and Nobel Peace Prize winner, Liu Xiaobo. Liu Xiaobo was awarded the Nobel Peace Prize in 2010 and was described as the “foremost symbol of the struggle for human rights in China.”

He passed away today at the First Hospital of China Medical University, while still in the custody of Chinese authorities.

He has been imprisoned since 2009, after being found guilty for “subverting state power”, for calling for a new constitution in China. His wife, poet Liu Xia, remains under house arrest in Beijing.

In May 2017 authorities announced that he had been diagnosed with late-stage liver cancer.

Chinese authorities refused calls that he be allowed to travel to receive medical treatment abroad.

The ICJ honors Liu Xiaobo for his peaceful and unrelenting pursuit for human rights in China, and calls on the government to end the house arrest, and guarantee the freedom of movement, of Liu Xia.

Sam Zarifi, ICJ’s Secretary General said: “Liu Xiaobo will continue to serve as an inspiration not only for those fighting for human rights in China, but also for all human rights defenders working to promote and protect human rights all over the world.”

The ICJ believes that the death of Liu Xiaobo should serve as a wake up call to the Government of China that they cannot simply and brutally silence dissenting voices.

Liu Xiaobo’s death only serves to amplify his call for human rights and upholding the rule of law in China.

The ICJ has consistently called upon the Chinese government to end the harrassment and unlawful detention of lawyers and human rights defenders.

Venezuela: la Constituyente de Maduro, fraude constitucional y usurpación de la soberanía

Venezuela: la Constituyente de Maduro, fraude constitucional y usurpación de la soberanía

El abogado Carlos Ayala, miembro del comité ejecutivo de la CIJ analiza la constitucionalidad de esta asamblea y concluye que tanto la convocatoria como las Bases Comiciales de la ANC “configuran un fraude a la Constitución y una usurpación a la soberanía popular.

El 1 de mayo de 2017 el presidente Nicolás Maduro convocó una Asamblea Nacional Constituyente (ANC) mediante el Decreto No. 2.830.

Tibisay Lucena, presidenta del Consejo Nacional Electoral, aprobó la convocatoria e informó que el 30 de julio se realizarán los comicios para elegir a los constituyentistas.

Carlos Ayala concluye también que la ANC y la convocatoria violan los principios de la universalidad y la igualdad del sufragio”.

A continuación el texto completo:

Venezuela-ANC paper-Advocacy-Analysis brief-2017-SPA (en PDF)

Continuing lack of accountability for renditions and secret detention (UN statement)

Continuing lack of accountability for renditions and secret detention (UN statement)

The International Commission of Jurists today drew to the attention of the Human Rights Council the failure of responsible States to ensure accountability for renditions and secret detention in several countries across the world.

The issue was highlighted by an oral statement in the General Debate on human rights situations that require the Council’s attention.

The ICJ statement continued as follows:

The US-administered rendition and secret detention programme of the last decade led to the commission of egregious violations of human rights and crimes under international law on a global scale with the complicity of several States, including in Europe.

Similar practices have been adopted in the Russian Federation where abductions of “terrorism” or “extremism” suspects and transfer to Central Asian States continue, in disregard of the principle of non-refoulement.

None of the States involved in the US-led renditions programme, or in abduction and transfer practices occurring in the Russian Federation, have ensured full accountability of those responsible and full redress for victims.

The ICJ calls on this Council to issue a strong call to all UN Member States to provide full accountability and redress for victims for the human rights violations that occurred during these operations.

 

Translate »