Jan 1, 2006
Esta Guía del Profesional trata de delinear los principios jurídicos internacionales que rigen el derecho de las víctimas de violaciones graves de los derechos humanos a interponer recursos y obtener reparaciones, recopilando jurisprudencia internacional sobre el tema de las reparaciones.
Las fuentes principales de la Guía son la jurisprudencia de los órganos de tratados de derechos humanos de las Naciones Unidas, la Corte y la Comisión Interamericanas de Derechos Humanos, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos y la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos.
También toma en cuenta las prácticas de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y sus Procedimientos Especiales, la Asamblea General y el Consejo de Seguridad.
La Guía está dirigida a los profesionales que pueden encontrar útil tener a su alcance fuentes internacionales para su trabajo en el campo legal, defensorial, social o de otro tipo.
Ha sido realizada para abogados, magistrados y otros profesionales del derecho, gobiernos, organizaciones internacionales y no gubernamentales y defensores de los derechos humanos.
right to remedy and reparations-practitioners guide-2006-spa (texto completo en español, PDF)
Apr 3, 2005
Esta segunda edición actualizada de la Guía para Profesionales Nº1 brinda una explicación práctica de la aplicación de los principios internacionales sobre la independencia y responsabilidad de jueces, abogados y fiscales.
A través de un análisis de la jurisprudencia y los estándares relevantes, la Guía para Profesionales se constituye en una herramienta de ayuda a los funcionarios nacionales en el desarrollo de políticas relativas a la administración de justicia, la evaluación del sistema judicial de un país en concreto y la formulación de recomendaciones concretas para poner en práctica los estándares internacionales.
La Guía presenta, asimismo, el texto de todas las normas internacionales relativas al tema, y actualiza la recopilación publicada por la CIJ en 1990.
International Principles on the Independence and Accountability of Judges, Lawyers and Procecutors (No.1)-Practitioners’ Guide series-2009-spa (full text in Spanish, PDF)
Universal-PG N°1 Portugues-Publications-Practitioners’ Guide series-2017-POR (full text in Portuguese, new cover, PDF)
International Principles on the Independence and Accountability of Judges, Lawyers and Procecutors (No.1)-Practitioners’ Guide series-2009-eng (full text in English, PDF)
Apr 3, 2005
First published in 2004, the ICJ Practitioners’ Guide No. 1 provides legal practitioners and policy-makers with detailed and practical references on international standards on the independence of the judicial system, the legal profession and the role of prosecutors.