The death of at least 28 individuals yesterday, exactly one month prior to the April general elections in South Africa, raises grave concerns about the prospect of free and fair elections in the country, the ICJ says.
Impunidad, crimen de lesa humanidad y desaparición forzada.
ICJ Review-51-1993-spa (La Revista en Español, PDF)
Impunité, crimes contre l’humanité et disparitions forcées.
ICJ Review-51-1993-fra (Texte complet en PDF)
Ce rapport fournit un analyse du cadre juridique et sa validité et se conclut par des recommandations.
“Convaincue des enjeux politiques, économiques et sociaux du scrutin présidentiel, et inspirée par le seul souci de donner à la souveraineté du peuple guinéen sa signification, en lui permettant de choisir dans les conditions adéquates son Président de la République, la Commission internationale de juristes (CIJ) est d’avis que ces conditions ne pourraient être réunies le 5 décembre 1993.
Prenant la mesure des retards de toutes sortes, et de quelques entorses à la légalité que connaît le processus électoral, la CIJ recommande expressément à la CNE, dans l’intérêt du pays et de la démocratie, d’envisager un report du scrutin prévu pour le 5 décembre 1993”.
Avec annexes: Code de conduite pour les parties politiques, déclaration du Sécretaire Général de la CIJ sur l’élection presidentielle en République de Guinée.
Guinea-elections-mission report-1993-fra (Texte complet en PDF)
Ce rapport fournit un analyse du cadre juridique et sa validité et se conclut par des recommandations.
“Convaincue des enjeux politiques, économiques et sociaux du scrutin présidentiel, et inspirée par le seul souci de donner à la souveraineté du peuple guinéen sa signification, en lui permettant de choisir dans les conditions adéquates son Président de la République, la Commission internationale de juristes (CIJ) est d’avis que ces conditions ne pourraient être réunies le 5 décembre 1993. Prenant la mesure des retards de toutes sortes, et de quelques entorses à la légalité que connaît le processus électoral, la CIJ recommande expressément à la CNE, dans l’intérêt du pays et de la démocratie, d’envisager un report du scrutin prévu pour le 5 décembre 1993”.
Avec annexes: Code de conduite pour les parties politiques, déclaration du Sécretaire Général de la CIJ sur l’élection presidentielle en République de Guinée.
Guinea-elections-mission report-1993-fra (full text in French, PDF)
Tunisia: Quash sham conviction and sentence of judges’ association President, Anas Hmedi
The UN Human Rights Council makes significant but limited progress in addressing human rights around the world, as atrocities multiply in the Middle East and elsewhere
ICJ hosts an African Regional Convening in Kenya on Transformative Equality Jurisprudence
Russian Federation: Arbitrarily detained human rights lawyer Maria Bontsler must be released