Dec 4, 2012 | Доклад миссии установления фактов, Доклады, Новости, Пресс-релизы, Публикации
В опубликованном сегодня докладе Международная комиссия юристов призывала к проведению комплексных реформ дисциплинарной системы в отношении судей в Российской Федерации, как средства обеспечения независимой судебной власти, являющейся реальным блюстителем верховенства права.
Доклад МКЮ «Защита правосудия: дисциплинарное производство в отношении судей в Российской Федерации» описывает дисциплинарные меры в отношении судей, в частности, прекращение полномочий судей.
В докладе рассматривается, как увольнения и дисциплинарная система влияют на независимость судей, имеющей ключевое значение для верховенства права и права на справедливое судебное разбирательство.
Число судей, чьи полномочия ежегодно прекращаются в России необычно высоко, говорится в докладе.
«Угроза прекращения судейских полномочий, и неопределенность оснований, по которым судейские полномочия могут быть прекращены, влияет на способность всех судей действовать независимо», – сказала Роушин Пиллей, директор программы МКЮ по Европе. «Угроза дисциплинарного взыскания может «висеть» над судьей в течение многих лет, так как нет срока давности для таких деяний. Это делает судью восприимчивым к давлению со стороны судебной иерархии или исполнительной власти».
При принятии дисциплинарных мер, не обеспечиваются в достаточной степени гарантии справедливых процедур в отношении судей, отмечается далее в докладе.
В докладе содержатся рекомендации по реформе российского законодательства и процедур, касающихся судебного дисциплиного производства, направленные на укрепление гарантий для судей от злоупотреблений.
Кроме того, подчеркивается, что более глубокая и универсальная культура уважения к судебной власти, ее независимость, а также ощущение автономности и реальной судейской власти в рамках самой судебной системы, необходимы для предотвращения злоупотреблений в судебном дисциплинарном производстве.
“Такая реформа должна проводиться на основе консультаций с представителями гражданского общества, академических кругов и правовых экспертов, а также с органами судебной власти”, добавила Роушин Пиллей.
Настоящий доклад составлен по результатам миссии МКЮ в Российскую Федерацию в апреле 2012 г. для оценки гарантий в отношении дисциплинарной процедуры, оснований для дисциплинарного производства и прекращения полномочий судей и их потенциального эффекта на гарантии пребывания в должности судьи и независимость судебной власти.
В состав миссии вошли: Азар Качалия, судья Высшего апелляционного суда ЮАР и комиссар МКЮ; Алехандро Салинас, чилийский юрист и член Консультативного совета Центра независимости судей и адвокатов; Роушин Пиллей, директор Региональной программы МКЮ по Европе, и Тимур Шакиров, правовой советник Региональной программы МКЮ по Европе.
Участники миссии встретились с Председателем Верховного Суда; с судьями Высшего Арбитражного Суда, в том числе членами Дисциплинарного судебного присутствия и Комиссии по этике Совета судей; с Судебным департаментов при Верховном Суде; с членами Совета по развитию гражданского общества правам человека при Президенте Российской Федерации и его главой, Советником Президента РФ; с рядом бывших судей, которые были уволены или ушли в отставку; с учеными-экспертами по вопросам дисциплинарной ответственности судей и судебной системы; а также с адвокатами и правозащитными НПО.
Контакты:
Роушин Пиллей, директор Региональной программы МКЮ по Европе, roisin.pillay(a)icj.org
Тимур Шакиров, правовой советник Региональной программы МКЮ по Европе, temur.shakirov(a)icj.org
Russia-ICJ Mission-Press release-2012-rus (full text in pdf)
Russia-ICJ Mission Reprot-Publications-2012-rus (full text in pdf)
Dec 4, 2012
In a report published today, the ICJ calls for comprehensive reforms of the disciplinary system for judges in Russia as a means to ensure an independent judiciary that is an effective guardian of the rule of law.
The ICJ report Securing Justice: the Disciplinary System for Judges in the Russian Federation focuses on disciplinary action against judges, in particular on dismissals.
It considers how dismissals and the disciplinary system affect the independence of judges, which is essential to the Rule of Law and the right to a fair trial.
An unusually high number of judges are dismissed each year in the Russian Federation, the report says.
“The threat of dismissal, and the uncertainty of the grounds on which a judge can be dismissed, affects the capacity of all judges to act independently,” said Róisín Pillay, Director of the ICJ Europe Programme. “The threat of disciplinary action may hang over a judge for many years, since there is no limitation period for such action. This makes the judge susceptible to pressure from within the judicial hierarchy or from the executive.”
When disciplinary action is taken, there is a lack of guarantees to ensure fair procedures for the judges concerned, the report further notes.
The report makes recommendations for the reform of laws and procedures on judicial discipline in the Russian Federation to strengthen the safeguards for judges against abuse.
It also stresses that a deeper and more universal culture of respect for the judiciary and its independence, as well as a sense of autonomy and empowerment within the judiciary itself, are necessary to prevent abuses of the judicial disciplinary process.
“Such reform should be conducted through consultation with civil society, academic and legal experts, as well as with the judiciary,” Róisín Pillay added.
The Report follows an ICJ mission to the Russian Federation in April 2012, to assess the guarantees in regard to disciplinary procedure, grounds for disciplining and dismissals of judges and their potential effect on the security of tenure and the independence of the judiciary.
The mission included Azhar Cachalia, Judge of the Supreme Court of Appeals of South Africa and Commissioner of the ICJ; Alejandro Salinas, lawyer from Chile and a member of the CIJL Advisory Committee; Róisín Pillay, Director of the ICJ Europe Programme, and Temur Shakirov, Legal Adviser at the ICJ Europe Programme.
The mission held meetings with the President of the Supreme Court; with judges of the High Arbitration Court, including members of the Disciplinary Judicial Presence and the Judicial Commission on Ethics of the Judicial Council; with the Judicial Department under the Supreme Court; with members of the Human Rights Council under the President of the Russian Federation and its Head, the Human Rights Adviser to the Russian Federation President; with a number of former judges who had been dismissed or resigned; with academic experts on matters of judicial discipline and the judicial system; and with lawyers and human rights NGOs.
Contact:
Róisín Pillay, Director, ICJ Europe Programme, roisin.pillay(at)icj.org
Temur Shakirov, Legal Adviser, ICJ Europe Programme, temur.shakirov(at)icj.org
Russia-ICJ Mission-Press release-2012-rus (full text in pdf)
Russia-ICJ Mission Report-Publications-2012 (full text in pdf)
Russia-ICJ Mission Reprot-Publications-2012-rus (full text in pdf)
Nov 30, 2012
The ICJ welcomed a feasibility study adopted by the Council of Europe Steering Committee on Human Rights on 28 November, which sets out possible options for standard-setting or other work on corporations and human rights.
The ICJ noted that access to justice for victims of corporate abuse of human rights is the aspect of corporations and human rights which is most urgently in need of attention. The jurisprudence of the European Court of Human Rights and the standards developed by the Council of Europe can provide a good basis for further refinement and development of standards, guidance and recommendations for Council of Europe Member States in this field. The ICJ therefore urged the Steering Committee on Human Rights to support the development of Council of Europe standards on access to justice for victims of corporate human rights abuse.
ICJsubmission-CouncilofEurope-Business&HumanRights-advocacy-2012 (download the submission)
Photo credit: © notfrancois (the author has no involvement in nor does support this submission)
Nov 27, 2012 | News
The ICJ and ILGA-Europe welcome the historic decision by the UN Human Rights Committee in Irina Fedotova v. Russian Federation, which was released on 19 November.
“We are very pleased with the Committee’s Views in this case and in particular with the recognition that expressing opinions and information about same-sex sexual orientation cannot be limited in the name of public morality,” said Alli Jernow, ICJ Senior Legal Advisor.
In March 2009, Fedotova had displayed posters declaring “Homosexuality is normal” and “I am proud of my homosexuality” near a secondary school building in Ryazan.
The Ryazan Law on Administrative Offences prohibited “public actions aimed at propaganda of homosexuality among minors.” She was arrested, convicted, and ordered to pay a fine of 1,500 roubles.
Fedotova lost her appeal to the district court and the Constitutional Court ruled that the prohibition of information that was “capable of harming health, morals and spiritual development, as well as forming perverted conceptions about equal social value of traditional and non-traditional family relations” could not be considered a violation of the right to freedom of expression.
But the Human Rights Committee held that Russia had violated Fedotova’s rights to freedom of expression and to be free from discrimination.
These rights are guaranteed by articles 19 and 26 of the International Covenant on Civil and Political Rights.
“The decision is especially important because it effectively reverses the position taken by the Committee in the 1982 case of Hertzberg v. Finland, which upheld a ban similar to the one in the Fedotova case,” Jernow added.
The Human Rights Committee ordered the Russian Federation to reimburse the fine paid by Fedotova as well as her legal costs and to ensure that the relevant provisions of domestic law are made compatible with articles 19 and 26 of the Covenant.
Since the Ryazan law was adopted, a number of other regions in Russia have adopted legislation banning “homosexual propaganda.” Activists across the country, including in St. Petersburg, have been arrested and convicted under such laws.
In its decision, the Human Rights Committee emphasized that limitations for the purpose of public morals, which are derived “from many social, philosophical and religious traditions,” could not be based exclusively on a single tradition.
Furthermore, any such limitations “must be understood in light of universality of human rights and the principle of non-discrimination.” The Committee recalled that the “prohibition against discrimination under article 26 comprises also discrimination based on sexual orientation.”
The Committee stated that Russia “has not shown that a restriction on the right to freedom of expression in relation to ‘propaganda of homosexuality’ – as opposed to propaganda of heterosexuality or sexuality generally – among minors is based on reasonable and objective criteria.”
Fedotova’s actions were not aimed at involving minors in any particular sexual activity. Rather, “she was giving expression to her sexual identity and seeking understanding for it.”
“We hope this landmark decision will send a strong signal to Russia to reconsider such discriminatory steps and to abandon any legislative proposals criminalising ‘homosexual propaganda’,” said Evelyne Paradis, Executive Director of ILGA-Europe.
The ICJ had submitted a legal opinion, which the Committee excerpted in detail, arguing that the law was discriminatory and that limitations on rights could not discriminate. Earlier this year, the ICJ and ILGA-Europe published a briefing paper titled “Homosexual Propaganda Bans: Analysis and Recommendations.”
Contact:
Alli Jernow, ICJ Senior Legal Advisor, t + 41 22 979 3823
Juris Lavrikovs, ILGA-Europe, t + 32 2 609 54 16 and + 32 496 708 375
Nov 20, 2012
In advance of the 76th meeting of the Steering Committee on Human Rights, the ICJ and nine other NGOs presented comments on the two proposed protocols to the European Convention on Human Rights.
Amnesty International, the AIRE Centre, the European Human Rights Advocacy Centre (EHRAC), the Helsinki Foundation for Human Rights (HFHR), Human Rights Watch, Interights, the International Commission of Jurists (ICJ), JUSTICE, Open Society Justice Initiative and REDRESS commented on Draft Protocols 15 and 16 to the ECHR, which amend the procedure and criteria for applying to the Court, and allow for advisory opinions.
EuropeanCourt-JointSubmission2-Advocacy-2012 (download the submission)