Mar 24, 2020 | Articles, Nouvelles
L’ICJ et 39 autres organisations ont exprimé aujourd’hui leur inquiétude par rapport à la situation de la population carcérale des pays du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord face à la pandémie du coronavirus.
À la lumière de la pandémie de COVID-19 − qualifiée « d’urgence de santé publique de portée internationale » par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) − nous, les organisations soussignées, exprimons notre vive inquiétude quant à la situation des détenu·e·s et des prisonnier.e.s dans la région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord (MENA).
Si certains États de la région ont pris des mesures positives pour protéger la population dans son ensemble, la population carcérale reste particulièrement exposée à la propagation du virus.
Plusieurs pays de la région MENA ont déjà des systèmes de santé surchargés, certains considérablement affaiblis par des années de conflit armé. Dans ces pays, les prisons et les centres de détention sont souvent surpeuplés, insalubres et souffrent d’un manque de ressources ; en conséquence, les détenu·e·s se voient régulièrement refuser un accès adéquat aux soins médicaux. Ces difficultés ne font que s’aggraver en période d’urgence sanitaire, exposant les personnes privées de liberté à des risques accrus, tout en accentuant la pression sur des infrastructures de santé en prison déjà fragilisées. De plus, les personnes en détention interagissent régulièrement avec les gardien·ne·s de prison, les policier·e·s et les professionnels de la santé qui sont en contact avec le monde extérieur. Ne pas protéger les prisonnier·e·s et le personnel pénitentiaire contre le COVID-19 peut avoir des conséquences négatives pour le reste de la population.
En vertu du droit international relatif aux droits humains, tout individu a droit au meilleur état de santé physique et mentale susceptible d’être atteint. Les États ayant l’obligation de garantir la réalisation de ce droit sont tenus de veiller à ce que les détenu·e·s et les prisonnier·e·s soient traité·e·s humainement dans le respect de leur dignité et ne soient pas soumis·e·s à des traitements cruels, inhumains et dégradants. Les Règles Nelson Mandela exigent le respect du principe d’équivalence des soins, ce qui signifie que les personnes placées en milieu pénitentiaire doivent pouvoir bénéficier de soins de santé équivalents à ceux mis à disposition de la population civile générale. Cela ne change pas en période de pandémie.
Bien que des restrictions, notamment sur les visites en prison, puissent être imposées pour freiner la propagation de maladies infectieuses comme le COVID-19, elles doivent respecter les principes de proportionnalité et de transparence. Toute mesure, y compris les libérations de prisonnier·e·s, doit être prise conformément à des critères clairs et transparents, sans discrimination.
À la lumière de ce qui précède,
Nous appelons les gouvernements de la région MENA à:
(1) Rendre publiques les politiques et directives spécifiques à leur pays et, le cas échéant, les politiques et lignes directrices mises en place pour empêcher la propagation de COVID-19 dans les centres de détention, les prisons et les commissariats de police.
(2) Partager leurs plans d’interventions d’urgence et dispenser une formation spécifique au personnel et aux autorités compétentes afin de garantir un accès suffisant et durable aux soins de santé et à l’hygiène.
(3) Procéder à un examen approfondi de la population carcérale et, en conséquence, réduire leur population carcérale en ordonnant la libération immédiate:
- des détenu·e·s et prisonnier·e·s « à faible risque », y compris celles et ceux qui ont été condamné·e·s ou placé·e·s en détention préventive pour des infractions non violentes, les personnes placées en détention administrative ainsi que toute personne dont la détention continue ne peut être justifiée;
- des détenu·e·s et prisonnier·e·s particulièrement vulnérables au virus, y compris les personnes âgées et les personnes présentant un état médical sous-jacent grave, tel que des maladies pulmonaires et cardiaques, le diabète ou encore des maladies auto-immunes.
(4) Permettre aux personnes actuellement en liberté surveillée de s’acquitter de leurs obligations depuis leur domicile.
(5) Garantir que les personnes qui restent en détention:
(a) voient leur droit à la santé effectivement respecté en ayant pleinement accès aux soins médicaux nécessaires;
(b) aient accès au test du COVID-19 et à une assistance appropriée selon le principe d’équivalence des soins;
(c) disposent de moyens de communication et de possibilités d’accès au monde extérieur lorsque les visites en personne sont suspendues ;
(d) continuent de jouir de leur droit à une procédure régulière, y compris, sans s’y limiter, le droit de contester la légalité de leur détention, et leur droit de ne pas subir de retards qui rendraient leur détention arbitraire.
Nous appelons l’Organisation mondiale de la santé, le Comité international de la Croix-Rouge et les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales du Conseil des droits de l’homme des Nations unies à publier des déclarations publiques et des directives mettant en évidence les recommandations et les meilleures pratiques à l’attention de tous les gouvernements en matière de détention et d’emprisonnement en période de pandémie.
Organisations signataires:
ACAT – France (Action by Christians Against Torture)
Access Now
Al Mezan Center for Human Rights
ALQST for Human Rights
Arab Network for Knowledge about Human rights (ANKH)
Arab Reform Initiative (ARI)
ARCI (Associazione Ricreativa Culturale Italiana)
Association of Detainees and Missing in Sednaya Prison
Association for Freedom of Thought and Expression (AFTE)
Bahrain Centre for Human Rights
Bahrain Transparency Society
Bar Human Rights Committee of England and Wales
CIVICUS
Committee for Justice
Democratic Transition and Human Rights support (DAAM Center)
Digital Citizenship Organisation
DIGNITY – Danish Institute Against Torture
Egyptian Commission for Rights and Freedoms
Egyptian Human Rights Forum
El Nadim Center
HaMoked: Center for the Defence of the Individual
Human Rights First
Initiative franco-égyptienne pour les droits les libertés (IFEDL)
International Commission of Jurists
International Federation for Human Rights (FIDH)
Kuwaiti Transparency Society
Lebanese Centre For Human Rights
medico international e.V., Germany
MENA Rights Group
Mwatana for Human Rights
Physicians for Human Rights – Israel
Project on Middle East Democracy
Reprieve
Robert F. Kennedy Human Rights
Syrian Center For Legal Studies and Researches
Syrian Network for Human Rights
Tahrir Institute for Middle East Policy (TIMEP)
UMAM Documentation & Research (MENA Prison Forum)
Women’s March Global
World Organisation Against Torture
PDF: MENA-Covid-19-Prisons-Advocacy-2020-FRA
Mar 24, 2020 | Advocacy, Non-legal submissions
In light of the global COVID-19 pandemic outbreak—qualified as a Public Health Emergency of International Concern by the World Health Organization (WHO)—the ICJ, together with 39 other organizations, today expressed grave concern over the situation of detainees and prisoners across the Middle East and North Africa (MENA) and called on governments in the MENA region to:
- Make known to the public their country-specific, and if relevant, facility-specific policies and guidelines in place to prevent the spread of COVID-19 in detention centers, prisons, and police stations.
- Share their emergency preparedness plans and provide specific training to relevant staff and authorities to ensure sufficient and sustained access to healthcare and hygiene provision.
- Conduct a thorough review of the prison population and in turn, reduce their prison populations by ordering the immediate release of:
-
- “Low-risk” detainees and prisoners, including those convicted or held in pretrial detention (remand) for nonviolent offences; administrative detainees; and those whose continued detention is not justified;
- Detainees and prisoners particularly vulnerable to the virus, including the elderly, and individuals with serious underlying conditions including lung disease, heart disease, diabetes, and autoimmune diseases.
- Allow individuals serving probation and probationary measures to fulfill their probation and probationary measures in their homes.
- Guarantee that individuals who remain in detention:
-
- Have their right to health effectively upheld by being granted full access to medical care as required;
- Access COVID-19 testing and treatment on a standard equal to that governing the general population;
- Are provided with means of communication and opportunities to access the outside world when in-person visits are suspended;
- Continue to enjoy their right to due process, including but not limited to the right to challenge the lawfulness of their detention, and their right not to experience delays that would render their detention arbitrary.
Full English language joint statement (in PDF): MENA-Covid-19-Prisons-Advocacy-2020-ENG
Full Arabic language joint statement (in PDF): MENA-Covid-19-Prisons-Advocacy-2020-ARA
Mar 18, 2020
In amicus curiae observations submitted to the International Criminal Court (ICC) on 16 March 2020, the ICJ argued that the Court had competency to exercise its jurisdiction over the whole of the Palestinian territory, including the West Bank, East Jerusalem and Gaza.
The ICJ submitted that competing claims challenging Palestine statehood under international law and its sovereignty over the territory were without merit.
The ICJ emphasized that failure to accept jurisdiction in respect of the State of Palestine, a State Party to the Rome Statute of the ICC, would run counter to the Statute’s object and purpose of combatting impunity for serious crimes under international law.
The amicus observations were filed in response to the ICC Prosecutor’s request to the Court to rule on “the scope of the Court’s territorial jurisdiction in the situation of Palestine and to confirm that the ‘territory’ over which the Court may exercise its jurisdiction … comprises the West Bank, including East Jerusalem, and Gaza.”
“Palestine is a State under international law, satisfying recognized international law criteria for statehood, displaying and effectively exercising State authority over parts of the Palestinian territory and demonstrating capacity to enter into relations with other sovereign States and exercise treaty-making powers. Israel’s decades-long occupation of the Palestinian territory has no bearing over the ultimate question of Palestine’s sovereignty and statehood, and, thus, over the ICC’s jurisdiction,” said Said Benarbia, the ICJ’s MENA Programme Director.
The ICJ also submitted that moves by Israel to annex portions of Palestinian territory and thereby nullify the right of the Palestinian people to self-determination should not be accepted by the Court as a basis for determining Palestine’s statehood status.
The ICJ also urged the Court to reject claims that Palestine has no jurisdiction over “Area C” – which pursuant to the 1995 Oslo II Accord was placed under full Israeli control for security purposes – East Jerusalem, and Israeli citizens, and thus cannot validly delegate such jurisdiction to the Court.
“The Court can and should exercise jurisdiction over all individuals responsible for crimes under the Rome Statute committed in the Palestinian territory, irrespective of the nationality of the accused or the victims. By exercising such jurisdiction, the Court will fulfil its very raison d’être of combating impunity and holding those who bear responsibility for the most serious crimes under international law to account,” said Kate Vigneswaran, the ICJ’s MENA Programme Senior Legal Adviser.
Because the State of Palestine is a party to the Rome Statute, the ICC is entitled to exercise its jurisdiction over the serious crimes of genocide, crimes against humanity, and war crimes committed on its territory by persons of any nationality, including Israelis and Palestinians. Palestinian nationals also fall under its jurisdiction for any crimes committed anywhere in the world.
Contact:
Said Benarbia, Director, ICJ Middle East and North Africa Programme, t: +41-22-979-3817; e: said.benarbia(a)icj.org
Kate Vigneswaran, Senior Legal Adviser, ICJ Middle East and North Africa Programme, t: +31-62-489-4664; e: kate.vigneswaran(a)icj.org
Palestine-Amicus brief ICC-Advocacy-Legal submission-2020-ENG (Amicus brief, in PDF)
Palestine-ICC Amicus-News-Press releases-2020-ARA (Press release in Arabic, PDF)
Feb 6, 2020 | Advocacy, News, Non-legal submissions
The ICJ has made a submission to the UN Human Rights Committee in advance of its forthcoming examination of Tunisia’s sixth periodic report under the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR).
In its submission, the ICJ highlights a number of ongoing concerns with respect to the country’s implementation of and compliance with the provisions of the ICCPR, including in relation to:
- Tunisian authorities’ implementation of the transitional justice law, particularly on issues pertaining to criminal accountability for gross human rights violations;
- Judicial independence and accountability, particularly on issues pertaining to the development of a Judicial Code of Ethics, and
- Tunisia’s failure to establish a Constitutional Court.
The submission is relevant for the Committee’s evaluation of Tunisia’s implementation of the State’s obligations and related Covenant rights under articles 2, 3, 6, 7, 9, 14, 15, 16, 18, 19, 21, 22 and 26 of the ICCPR.
The Human Rights Committee will examine Tunisia’s sixth periodic report during its 128th session, which will be held in Geneva from 2 March to 27 March 2020.
Tunisia submitted its sixth periodic report to the Committee in June 2019 according to the approved simplified reporting procedure and in response to the list of issues identified by the UN Human Rights Committee in April 2018. Among these issues, the Committee requested Tunisia to provide information in relation to: the Constitutional and legal framework within which the Covenant is implemented; transitional justice; and the independence and impartiality of the judiciary.
Download
Tunisia-ICJ-Submission-UNHRC-Advocacy-Non-Legal-Submissions-2020-ENG (full submission, in PDF)
Jan 30, 2020 | News
The “Peace to Prosperity” plan proposed by the United States, and developed in the absence of any meaningful engagement with Palestinian representatives, is not a serious means to solve the conflict between Israel and Palestinian, and all actors in the international community should reject it, the ICJ said today.
As presented, the Plan would pave the way for Israel to annex large portions of the occupied West Bank, including East Jerusalem, and deny the Palestinians the internationally protected right to self-determination as well as the right to return of Palestinians. In addition, it seeks to legitimize the acquisition of land by force, all in violation of international law and the UN Charter.
On 28 January 2020, US President Donald Trump publicly announced the plan at the Whitehouse in Washington, with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu at his side.
“The US plan is a political stunt that patently disregards international law and how the rights of Palestinians are recognized and protected under international law,” said Said Benarbia, the ICJ’s MENA Programme Director.
The ICJ emphasized that any claims of sovereignty by Israel over parts of the West Bank, including East Jerusalem, based on this plan would be null, void and of no effect.
The text of the US plan inaccurately asserts that Israel has “valid legal and historical claims over the West Bank” and notes that “[t]he State of Israel and the United States do not believe the State of Israel is legally bound to provide the Palestinians with 100 percent of pre-1967 territory.”
This position runs counter to numerous applicable UN Security Council Resolutions, including Resolution 242, which required Israel’s complete withdrawal from the territory occupied in 1967.
“Any settlement to the conflict between Israel and Palestine must be consistent with international law, including international human rights law and international humanitarian law,” Benarbia added. “This requires negotiations on an equal footing between the parties, optimally with broad international engagement, not simply an intervention by a single State.”
Israeli settlements are established in violation of article 49(6) of the Fourth Geneva Convention, which prohibits the Occupying Power from transferring its own population into the occupied territory.
Their eventual incorporation into Israel would amount to unlawful annexation, in contravention of the prohibition of territorial acquisition by force established by the UN Charter and international law.
The US plan posits that “Jerusalem will remain the sovereign capital of the State of Israel,” apportioning to the State of Palestine the areas of the city beyond the separation barrier. It also denies the right to return of Palestinian refugees.
Effectively making Israel’s occupation of parts of the West Bank permanent, the US plan further provides that Israel will maintain “overriding security responsibility for the State of Palestine” and that the West Bank and Gaza should be fully demilitarized.
Contact
Said Benarbia, Director of the ICJ Middle East and North Africa Programme, t: +41-22-979-3817; e: said.benarbia(a)icj.org