Sep 20, 2012 | Agendas, Events
La Commissione Internazionale di Giuristi ed il Consiglio Italiano per i Rifugiati organizzano un seminario per giudici, giudici di pace ed avvocati sui principi di diritto internazionale applicabili all’espulsione o allontanamento dei migranti e richiedenti asilo.
Il seminario sarà suddiviso in due giornate:
La prima giornata (giovedì 20 settembre – 14:30 – 18:30) analizzerà la normativa e la giurisprudenza internazionale sul principio di non-refoulement o di non respingimento, la sua applicazione nella giurisprudenza italiana, assieme ad una prospettiva di diritto comparato con il sistema spagnolo.
La seconda giornata (venerdì 21 settembre – 14:30 – 18:30) analizzerà in maniera più dettagliata la normativa e la giurisprudenza internazionale in materia di rispetto delle misure provvisorie degli organismi internazionali. Tratterà inoltre del loro rispetto in Italia e della sospensione dell’espulsione in casi di non-refoulement attraverso esperti nazionali.
Il semnario è a gratuito ed a numero chiuso (25 persone). Trovate il procedimento d’iscrizione e l’agenda del seminario nei documenti qui sotto.
AnnuncioSeminarioICJCIR-events-20-21settembre-2012-ita (text in PDF)
Agenda seminario-events-agenda-20-21 settembre 2012-ita (text in PDF)
Sep 19, 2012 | Доклады, Доклады судебного наблюдения, Новости, Пресс-релизы, Публикации
Отчет МКЮ указывает на наличие многочисленных нарушений прав человека при аресте и суде над Азимжаном Аскаровым, извеcтным кыргызским правозащитником.
Отчет, опубликованный сегодня, призывает правительство Кыргызстана срочно начать расследование заявлений о пытках и других видах жестокого обращения в отношении Азимжана Аскарова и других подсудимых, и возобновить расследование по уголовному делу, возбужденному против них.
Азимжан Аскаров, директор правозащитной организации “Воздух”, был арестован сразу же после серьезной вспышки этнического насилия на юге Кыргызстана в июне 2010 года.
Ему было предъявлено обвинение в соучастии в убийстве, возбуждении вражды и совершении других преступлений.
“Мы обнаружили убедительные доказательства того, что после ареста и на протяжении всего судебного разбирательства, Азимжан Аскаров подвергался постоянным жестоким избиениям и другим видам жестокого обращения”, – сказала Роушин Пиллей, директор программы МКЮ по Европе.
«Суд проходил в обстановке постоянных угроз и был омрачен отсутствием основных гарантий, таких как обеспечение безопасности свидетелей, и нападениями на адвокатов».
Азимжан Аскаров был приговорен к пожизненному заключению и приговор был оставлен в силе апелляционными инстанциями, включая Верховный суд.
Достоверные сведения о пытках и других нарушениях прав обвиняемых были судами проигнорированы.
Отчет МКЮ о задержании, заключении под стражу и судебном разбирательстве по делу Азимжана Аскарова подробно документирует эти свидетельства, преследования адвокатов и свидетелей, а также другие нарушения международного права прав человека и национального уголовного права и процесса Кыргызстана.
Выводы отчета являются результатом миссии МКЮ в Кыргызстан в декабре 2011 года, где она провела наблюдение за слушанием в Верховном суде в Бишкеке, оставившим приговор и пожизненное заключение Аскарова в силе, встретилась с правозащитником, адвокатами и НПО, представителями потерпевших, а также с Генеральным прокурором.
В отчете представлена информация о событиях, которые привели к аресту Аскарова, описывается обращение при досудебном содержании под стражей и в ходе суда, а также проведение самого судебного разбирательства и апелляционных инстанций.
Он оценивает факты, основанные на международном праве прав человека и уголовном законодательстве Кыргызской Республики.
“Дело Азимжана Аскарова демонстрирует, как искажение правовой системы в период кризиса и разрозненности могут привести к беспрепятственным нарушениям прав человека и, в конечном счете, к отказу в правосудии в уголовном процессе”, – сказала Роушин Пиллей.
“МКЮ призывает соответствующие органы власти использовать этот отчет для содействия в возбуждении уголовного дела в отношении лиц, принимавших участие в этих нарушений и обеспечить повторное рассмотрение дела в соответствии со справедливой процедурой, требуемой национальным и международным правом”.
МКЮ призывает правительство Кыргызстана воспрепятствовать безнаказанности за серьезные нарушения прав человека в данном деле и привлечению виновных лиц к ответственности.
Жертвам нарушений прав человека в ходе следствия и судебном разбирательстве должен быть предоставлен доступ к эффективным средствам правовой защиты и полному возмещению ущерба, как того требует международное право прав человека, заявила МКЮ.
Миссия МКЮ в Кыргызстан включала Роушин Пиллей, директор Европейской программы Международного Суда, Данияра Канафина, адвоката, и Еву Ритер, помощника профессора университета Неймегена.
За дополнительной информацией обращайтесь:
Роушин Пиллей, директор Региональной программы МКЮ по Европе, roisin.pillay(a)icj.org
Тимур Шакиров, правовой советник Региональной программы МКЮ по Европе, temur.shakirov(a)icj.org
Kyrgyzstan-Arrest and trial Askarov-press release-2012-rus (полная история на русском, PDF)
Kyrgyzstan-Arrest and trial of Askarov-trial observation report 2012-rus (полный доклад на русском, PDF)
Sep 13, 2012 | Agendas, Events
La ICJ ed l’ASGI organizzano un seminario per giudici, giudici di pace, avvocati ed altri operatori legali e studiosi sui principi e le norme di diritto internazionale ed europeo applicabili al controllo giurisdizionale della detenzione dei migranti ed alla protezione dei richiedenti asilo.
Il seminario sarà suddiviso in due giornate, con ampi spazi per discussione:
La prima giornata (venerdì 14 settembre – 14:30 – 19:00), dopo un excursus generale sul diritto internazionale ed europeo in rispetto al diritto italiano, analizzerà la normativa e la giurisprudenza internazionale sul diritto al controllo giudiziale della detenzione dei migranti.
La seconda giornata (sabato 15 settembre – 8:30 – 13:30) analizzerà in maniera più dettagliata la normativa e la giurisprudenza internazionale in materia di protezione internazionale con ampi riferimenti alla situazione attuale italiana.
Il seminario è a numero chiudo (50 persone) e gratuito. Il programme del seminario e l’annuncio con le istruzioni per iscriversi sono disponibilii qui sotto.
AnnuncioSeminarioICJASGI-events-1415Sett2012 (text in PDF)
AgendaseminarioICJASGI-events-agenda-1415Sett-1-2012-ita (text in PDF)